Hirako, un leader charismatique et non conventionnel de l'univers Bleach, est devenu un capitaine d'escouade réputé pour ses prouesses stratégiques et son commandement au combat. Son style de leadership unique est apparu après avoir été parmi les premiers capitaines à défier la Soul Society. Au-delà de son poste de capitaine, Hirako manie un Shikai doté de capacités exceptionnelles, notamment le pouvoir de manipuler l'esprit des adversaires.
La bande-annonce de Bleach : Rebirth of Souls présente la manipulation magistrale des ennemis par Hirako, semant le chaos et sapant leur confiance grâce à ses puissantes capacités. Ses changements imprévisibles entre l'attaque et la défense rendent son style de combat parfait pour les joueurs qui apprécient le combat stratégique.
Le jeu propose des combats 3D en tête-à-tête, mettant l'accent sur des mouvements de va-et-vient dynamiques rappelant les jeux de combat 2D, bien qu'avec des mouvements tridimensionnels limités.
En s'inspirant du matériel source, les personnages peuvent s'engager dans des combats au sol ou utiliser le Reishi pour léviter, modifiant fréquemment l'orientation de l'avion de combat entre les adversaires.