Build, battle, and conquer in a thrilling space strategy adventure that spans the galaxy.
在橫跨銀河的刺激太空策略冒險中，建造、戰鬥並征服。
Embark on an epic space strategy journey with EVE Galaxy Conquest, crafted by the makers of the acclaimed MMO EVE Online. Explore a vast and perilous galaxy teeming with opportunity, where every choice you make has weight and consequence. Are you prepared to take command and etch your name in history?
與由廣受好評的多人線上遊戲《EVE Online》製作團隊打造的《EVE Galaxy Conquest》一起，踏上一場史詩般的太空策略之旅。探索一個充滿機遇且危機四伏的廣闊銀河，你做出的每一個選擇都舉足輕重並帶來後果。你準備好接管指揮並將自己的名字鐫刻在歷史之中了嗎？
Forge Your Legacy: Your adventure begins with a small, yet prosperous outpost on the fringes of the endless cosmos. Harvest valuable local resources to construct and upgrade a formidable fleet, recruit skilled commanders to lead your armadas, and unlock advanced technologies as you grow your base—each action is a step toward building a legacy that will endure.
鑄就你的傳奇：你的冒險始於無盡宇宙邊緣一個雖小卻繁榮的前哨站。收集寶貴的本地資源以建造並升級強大的艦隊，招募熟練的指揮官來領導你的船隊，並在擴張基地的過程中解鎖先進技術——每一次行動都是構建不朽傳奇的一步。
Conquer the Cosmos: Fight epic space battles to extend your reach and dominance. Every ship and commander possesses unique attributes and flaws, allowing you to devise cunning strategies and outmaneuver your rivals. Your neighbors could become trusted allies or sworn enemies—will you forge friendships or pursue total domination? The choice is yours.
征服宇宙：參與史詩般的太空戰鬥以擴充套件你的影響力和統治力。每艘飛船和每位指揮官都擁有獨特的屬性和缺陷，使你能夠制定精妙的策略並智勝對手。你的鄰居可能成為值得信賴的盟友或死敵——你是要建立友誼還是追求徹底的控制？選擇權在你手中。
Journey Among the Stars: Join thousands of other commanders, band together with allies by forming a corporation, and unite to seize control of the stars. Alliances will be forged and shattered in the fires of conflict—every skirmish and triumph brings you closer to dominating this expansive multiplayer universe.
星際旅程：加入數千名其他指揮官，透過組建公司（corporation）與盟友團結起來，共同爭奪星辰的控制權。聯盟將在衝突的戰火中建立與破碎——每一次小規模衝突和勝利都讓你更接近於主宰這個廣闊的多人線上宇宙。
Key Features:
主要特性：
. Grow your empire through strategic base development.
. 透過戰略性的基地發展來壯大你的帝國。
. Seize and harvest vital resources to fuel your campaigns.
. 奪取並收集關鍵資源以支援你的戰役。
. Construct and enhance ships to assemble mighty fleets.
. 建造並升級飛船以組建強大的艦隊。
. Recruit elite commanders to guide your fleets to victory.
. 招募精英指揮官以引導你的艦隊走向勝利。
. Tailor your fleet by choosing the optimal ships and commanders for each mission.
. 透過為每次任務選擇最佳的飛船和指揮官來定製你的艦隊。
. Join a corporation and build alliances within a vibrant multiplayer community.
. 加入一個公司（corporation），並在充滿活力的多人線上社羣中建立聯盟。
