สรุป
- Nintendo ไม่รวมนักพัฒนาแต่ละคนจาก Retro Studios จาก Donkey Kong Country ส่งคืนเครดิต HD
- ประวัติของ Nintendo เกี่ยวกับเครดิตการกลั่นตัวในเกม remastered ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากนักพัฒนาในอดีต
การเปิดตัว Donkey Kong Returns HD ที่กำลังจะเกิดขึ้นได้จุดประกายความขัดแย้งเนื่องจากการละเว้นของนักพัฒนาดั้งเดิมจาก Retro Studios ในเครดิตของเกม กำหนดไว้สำหรับการเปิดตัวในวันที่ 16 มกราคม 2025 เวอร์ชั่นใหม่ของ Wii Classic ปี 2010 ได้รับการตั้งค่าให้กับผู้ใช้ Nintendo Switch ที่มีกราฟิกและการเล่นเกมขั้นสูง
Nintendo Switch ได้กลายเป็นแพลตฟอร์มชั้นนำสำหรับการเล่นเกมย้อนยุคด้วยการพกพาและห้องสมุดที่กว้างขวางของชื่อคลาสสิกที่มีอยู่ Nintendo ได้ยอมรับเทรนด์ของคลาสสิกอันเป็นที่รักของ remastering นำเกมเวอร์ชันที่ได้รับการปรับปรุงเช่น Super Mario RPG , Advance Wars และ Famicom Detective Club ให้กับผู้ชมใหม่ ซีรี่ส์ Donkey Kong Country เป็นอัญมณีอีกอัญมณีในความพยายามของ Nintendo
อย่างไรก็ตามความตื่นเต้นรอบ ๆ Donkey Kong Country กลับมา HD ได้รับการรายงานจากรายงานจากร้านค้าเช่น Nintendo Life ซึ่งยืนยันว่าเครดิตของเกม remastered เท่านั้นที่รับทราบพนักงานที่ Forever Entertainment เครดิตเพียงแค่ระบุว่าเกม remastered นั้น "ขึ้นอยู่กับการทำงานของเจ้าหน้าที่พัฒนาต้นฉบับ" โดยไม่แสดงรายชื่อผู้มีส่วนร่วมแต่ละคนจาก Retro Studios
Nintendo ละเว้นสตูดิโอย้อนยุคจาก Donkey Kong Country ส่งคืนเครดิต HD
การฝึกฝนเครดิตการกลั่นแกล้งนี้สอดคล้องกับแนวทางของ Nintendo ในการเปิดตัวสวิตช์อื่น ๆ อีกครั้ง ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์และวิศวกรการเล่นเกมอาวุโสที่ Retro Studios สำหรับเกม Metroid Prime สองเกมแรกแสดงความผิดหวังของเขาในการยกเว้นเครดิตดั้งเดิมเต็มรูปแบบใน Metroid Prime Remastered เขารู้สึกว่า "ผิดหวัง" โดยการตัดสินใจของ Nintendo ที่จะละเว้นชื่อของอดีตสมาชิก Retro Studios นักพัฒนาอื่น ๆ สะท้อนความรู้สึกของเขาเรียกการยกเว้นทีมดั้งเดิมจาก remasters และ remakes "การปฏิบัติที่ไม่ดี"
ปัญหาการให้เครดิตเป็นข้อกังวลที่สำคัญในอุตสาหกรรมเกมเนื่องจากเครดิตมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอาชีพของนักพัฒนาเกม การรับรู้ถึงนักพัฒนาดั้งเดิมในชื่อเรื่อง remastered ไม่เพียง แต่เป็นมืออาชีพ แต่ยังเป็นวิธีที่จะให้เกียรติการทำงานอย่างหนักและการอุทิศตนที่เข้าสู่การสร้างเกมที่รักเหล่านี้ นอกจาก นี้ Nintendo ยังต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่ให้เครดิตนักแปล
ในขณะที่นักพัฒนาและแฟน ๆ เพิ่มความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมมีแรงกดดันเพิ่มขึ้นต่อผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อพิจารณาแนวทางของพวกเขาในการให้เครดิตในอนาคต