Si Hirako, isang charismatic at hindi kinaugalian na pinuno sa Bleach universe, ay bumangon upang maging isang squad captain na kilala sa strategic prowes at combat command. Ang kanyang natatanging istilo ng pamumuno ay lumitaw pagkatapos na siya ay kabilang sa mga unang kapitan na sumalungat sa Soul Society. Higit pa sa kanyang pagiging kapitan, si Hirako ay gumagamit ng isang Shikai na may mga pambihirang kakayahan, lalo na ang kapangyarihang manipulahin ang isip ng mga kalaban.
Ipinakikita ng trailer ngBleach: Rebirth of Souls ang mahusay na pagmamanipula ni Hirako sa mga kalaban, naghahasik ng kaguluhan at pinapahina ang kanilang kumpiyansa sa pamamagitan ng kanyang makapangyarihang kakayahan. Ang kanyang hindi nahuhulaang pagbabago sa pagitan ng opensa at depensa ay ginagawang perpekto ang kanyang istilo sa pakikipaglaban para sa mga manlalaro na nagpapahalaga sa madiskarteng labanan.
Nagtatampok ang laro ng one-on-one na 3D na labanan, na nagbibigay-diin sa dynamic na pabalik-balik na paggalaw na nakapagpapaalaala sa mga 2D fighting na laro, kahit na may limitadong three-dimensional na paggalaw.Sa pagguhit mula sa pinagmulang materyal, ang mga character ay maaaring sumali sa ground combat o gamitin ang Reishi para mag-levitate, na madalas na binabago ang oryentasyon ng combat plane sa pagitan ng mga kalaban.