Assassin's Creed Shadows: Japón Censura y diferencias de contenido
Assassin's Creed Shadows de Ubisoft (AC Shadows) ha recibido una calificación de Cero Z en Japón, lo que resulta en alteraciones significativas de contenido para el lanzamiento japonés en comparación con las versiones internacionales. Esta calificación, reservada para más de 18 audiencias, requiere modificaciones para cumplir con las pautas de la Organización de Calificación de Entretenimiento Computador (CERO) de Japón.
Cambios de contenido en la versión japonesa:
El lanzamiento japonés omitirá el desmembramiento y la decapitación por completo. Las representaciones de heridas y partes cortadas del cuerpo también han sufrido revisiones. Además, se han realizado cambios no especificados en la pista de audio japonesa. Por el contrario, las versiones internacionales ofrecerán a los jugadores la opción de alternar el desmembramiento y la decapitación o desactivado dentro de la configuración del juego.
Calificación de Cero Z y sus implicaciones:
Una calificación de Cero Z significa contenido considerado apropiado solo para jugadores de 18 años o más. Esto no es sin precedentes para la franquicia de Assassin's Creed; Títulos anteriores como Valhalla y Origins también recibieron esta calificación debido a su contenido violento. El estricto enfoque de Cero para Gore y el desmembramiento ha llevado a desafíos para varios desarrolladores de juegos que buscan lanzamientos japoneses. Los ejemplos notables incluyen el Protocolo de Callisto y el remake de Dead Space, los cuales no se lanzaron en Japón debido a los desacuerdos sobre las modificaciones requeridas.
La descripción de Yasuke alterada:
Otros cambios implican la descripción de Yasuke, un protagonista clave. En las versiones japonesas de las listas de tiendas de Steam y PlayStation, el término "samurai" (侍) ha sido reemplazado por "騎当千" (Ikki Tousen), lo que significa "un guerrero que puede enfrentar mil enemigos". Esto sigue a la controversia previa en torno al uso de "samurai negro" para describir a Yasuke, un punto de discusión dentro de los contextos históricos y culturales japoneses. Ubisoft ha declarado previamente que su enfoque permanece en crear entretenimiento para una audiencia amplia, evitando la promoción de agendas específicas.
Assassin's Creed Shadows está programado para su lanzamiento el 20 de marzo de 2025 para PlayStation 5, Xbox Series X | S y PC.
