Bethesda Game Studios ha fornito chiarezza sul perché la loro ultima versione, The Elder Scrolls 4: Oblivion Remasterited, sviluppato da Virtuos, non è classificata come remake. In un post dettagliato su X/Twitter, lo studio dietro l'iconica serie di giochi di ruolo fantasy ha delineato la distinzione tra un remaster e un remake, sottolineando la loro intenzione di preservare l'essenza del gioco originale migliorandolo con la tecnologia moderna.
"Non abbiamo mai voluto rifare, ma rimasterlo - dove il gioco originale era lì mentre ricordi di averlo giocato, ma visto attraverso la tecnologia di oggi", ha affermato Bethesda. Questo approccio mira a consentire sia ai nuovi giocatori che ai fan di ritorno di sperimentare il gioco così com'era, ma con elementi visivi aggiornati e modifiche al gameplay.
Il rilascio di Oblivion Remastered ha portato significativi miglioramenti visivi e regolazioni del gameplay, tra cui la capacità di scattare e un nuovo sistema di livello che fonde elementi sia dell'oblio originale che dell'Elder Scrolls 5: Skyrim. Nonostante questi ampi cambiamenti, che alcuni giocatori sentono assomigliano a un remake più di un remaster, Bethesda insiste sul fatto che il nucleo del gioco rimane intatto, mantenendo la sensazione dell'era originale.
"Abbiamo esaminato ogni parte e l'abbiamo aggiornata con cura", ha aggiunto lo studio. "Ma soprattutto, non abbiamo mai voluto cambiare il nucleo. È ancora un gioco da un'era precedente e dovremmo sentirsi come uno."
Bethesda ha espresso gratitudine nei confronti della loro comunità, entrambi i fan di lunga data sono ansiosi di rivisitare Cyrodiil e nuovi arrivati che hanno avuto l'oblio per la prima volta. "La nostra speranza con questo remaster è che, non importa chi sei, quando esci dalla fogna imperiale - ti senti come se lo stavi vivendo per la prima volta."
Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered è ora disponibile su PC, PlayStation 5 e Xbox Series X e S e sono anche accessibili tramite Xbox Game Pass Ultimate. Per coloro che si immergono nel mondo rimasterizzato, sono disponibili risorse complete, tra cui una mappa interattiva espansiva, complete procedimenti dettagliati per le principali missioni di ricerca e gilda, guide sulla costruzione del carattere perfetto e molto altro.