Astra: Рыцари Веды прощаются с английскими дублированием
Следуя тенденции среди игр в Гача, Astra: Knights of Veda уберет свои английские озвучки после технического обслуживания 23 января 2025 года. Это решение, объявленное разработчиком Флинтом 20 января, направлено на повышение стабильности игры и улучшение качества других языковых локализаций. Полем
Предстоящее техническое обслуживание приведет к удалению немецкой, испанской, португальской, индонезийской и итальянской поддержки языка. Тем не менее, корейский, английский (только текст), японский, традиционный китайский, упрощенный китайский, французский, тайский и русский останутся. Важно отметить, что в то время как английский текст будет сохранен, в игре голосовая актерская деятельность по умолчанию будет по умолчанию японцам для игроков за пределами Кореи. Флинт гарантирует игроков, что это изменение не повлияет на функциональность в игровом чате ни на одном из удаленных языков.
Этот шаг следует за аналогичными решениями других разработчиков Gacha Game. Например, «Война визей» Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius удалила английские голосования из будущих обновлений контента, чтобы расставить приоритеты в японском языке. Ather Gazer Yostar Games также устранил английский язык из -за финансовых ограничений, сосредоточив внимание на игровом процессе и будущем контенте. Снежный взрыв: зона сдерживания аналогично удаляла эту функцию, сославшись на оценку предпочтений игрока и оптимизацию игрового опыта.
Тенденция предполагает приоритет либо доминирующего языка игрока, либо управления ресурсами. Сосредоточение внимания на наиболее популярном языке-это логическое деловое решение, в то время как долгосрочная стоимость поддержания английского озвучивания в играх Гача с длительными продолжительностью на срок службы является значительной. Заявив ресурсы, разработчики стремятся обеспечить дальнейший успех и улучшение игры.
IMGP%
