Astra: Knights of Veda neemt afscheid van het Engels nasynchronisatie
Following a trend among gacha games, ASTRA: Knights of Veda will be removing its English voiceovers after maintenance on January 23, 2025. This decision, announced by developer FLINT on January 20th, aims to enhance game stability and improve the quality of other language localizations .
Het komende onderhoud zal resulteren in het verwijderen van Duitse, Spaanse, Portugees, Indonesische en Italiaanse taalondersteuning. Koreaans, Engels (alleen tekst), Japanse, traditionele Chinese, vereenvoudigde Chinezen, Frans, Thais en Russisch zullen echter blijven. Cruciaal is dat, hoewel de Engelse tekst zal worden behouden, in-game spraakacteren standaard in Japans voor spelers buiten Korea. Flint verzekert spelers dat deze wijziging in een van de verwijderde talen geen invloed heeft op de chatfunctionaliteit in het spel.
Deze stap volgt op vergelijkbare beslissingen van andere Gacha -game -ontwikkelaars. Square Enix's War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, bijvoorbeeld, verwijderde Engelse voice -overs uit toekomstige inhoudsupdates om prioriteiten te geven aan Japans. Yostar Games ’Aether Gazer elimineerde ook Engelse nasynchronisatie vanwege financiële beperkingen, waarbij ze middelen richten op gameplay en toekomstige inhoud. Snowbreak: insluitingszone verwijderde op dezelfde manier de functie, onder verwijzing naar een evaluatie van spelersvoorkeuren en optimalisatie van de game -ervaring.
De trend suggereert een prioritering van de dominante spelerstaal of resource management. De focus op de meest populaire taal is een logische zakelijke beslissing, terwijl de langetermijnkosten voor het handhaven van Engelse stemacteren in Gacha-games met uitgebreide levensduur aanzienlijk zijn. Door middelen opnieuw toe te wijzen, willen ontwikkelaars het voortdurende succes en de verbetering van de game waarborgen.
