Astra: Veda Şövalyeleri Teklifleri İngiliz Dublajına Veda
Gacha Oyunları arasında bir trendin ardından Astra: Veda Şövalyeleri, 23 Ocak 2025'te bakımdan sonra İngiliz seslendirmelerini kaldıracak. 20 Ocak'ta geliştirici Flint tarafından açıklanan bu karar, oyun istikrarını artırmayı ve diğer dil yerelleştirmelerinin kalitesini artırmayı amaçlıyor. .
Yaklaşan bakım Alman, İspanyol, Portekiz, Endonezya ve İtalyan dil desteğinin kaldırılmasına neden olacak. Bununla birlikte, Koreli, İngilizce (sadece metin), Japonca, geleneksel Çinli, basitleştirilmiş Çince, Fransızca, Tayland ve Rusça kalacaktır. En önemlisi, İngilizce metni korunacak olsa da, oyun içi ses oyunculuğu Kore dışındaki oyuncular için varsayılan olarak Japonca olacak. Flint, oyunculara bu değişikliğin kaldırılan dillerin hiçbirinde oyun içi sohbet işlevselliğini etkilemeyeceğini garanti eder.
Bu hamle, diğer Gacha oyun geliştiricilerinin benzer kararlarını takip ediyor. Square Enix'in Vizyon Savaşı: Final Fantasy Cesur Exvius, örneğin, Japonca öncelik vermek için gelecekteki içerik güncellemelerinden İngiliz seslendirmelerini kaldırdı. Yostar Games'in Aether Gazer, finansal kısıtlamalar, kaynakları oyuna ve gelecekteki içeriğe odaklayarak İngilizce dublajını ortadan kaldırdı. Snowbreak: Sınırlama bölgesi, oyuncu tercihlerinin değerlendirilmesini ve oyun deneyiminin optimizasyonunu göstererek özelliği benzer şekilde kaldırdı.
Trend, baskın oyuncu dilinin veya kaynak yönetiminin önceliklendirilmesini önermektedir. En popüler dile odaklanmak mantıklı bir iş kararıdır, ancak uzun vadeli İngilizce sesini korumanın uzun vadeli maliyeti, uzun ömürlü yaşamlar ile önemlidir. Kaynakları yeniden tahsis ederek, geliştiriciler oyunun sürekli başarısını ve iyileştirilmesini sağlamayı hedefliyor.
IMGP%
