Assassin's Creed Shadows: Japan Censorship at Mga Pagkakaiba sa Nilalaman
Ang Ubisoft's Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) ay nakatanggap ng isang rating ng CERO Z sa Japan, na nagreresulta sa mga makabuluhang pagbabago sa nilalaman para sa paglabas ng Hapon kumpara sa mga internasyonal na bersyon. Ang rating na ito, na nakalaan para sa 18+ mga madla, ay nangangailangan ng mga pagbabago upang sumunod sa mga alituntunin ng Computer Entertainment Rating (CERO) ng Japan.
Mga Pagbabago ng Nilalaman sa Japanese Bersyon:
Ang paglabas ng Hapon ay tatanggalin ang dismemberment at decapitation nang buo. Ang mga paglalarawan ng mga sugat at naputol na mga bahagi ng katawan ay sumailalim din sa mga pagbabago. Bilang karagdagan, ang mga hindi natukoy na pagbabago ay ginawa sa track ng audio ng Hapon. Sa kabaligtaran, ang mga internasyonal na bersyon ay mag -aalok ng mga manlalaro ng pagpipilian upang i -toggle ang dismemberment at decapitation sa o off sa loob ng mga setting ng laro.
rating ng Cero Z at ang mga implikasyon nito:
Ang isang rating ng CERO Z ay nagpapahiwatig ng nilalaman na itinuturing na naaangkop lamang para sa mga manlalaro na may edad na 18 pataas. Hindi ito naganap para sa franchise ng Assassin's Creed; Ang mga nakaraang pamagat tulad ng Valhalla at Pinagmulan ay nakatanggap din ng rating na ito dahil sa kanilang marahas na nilalaman. Ang mahigpit na diskarte ni Cero sa Gore at Dismemberment ay humantong sa mga hamon para sa iba't ibang mga developer ng laro na naghahanap ng mga paglabas ng Hapon. Kasama sa mga kapansin -pansin na halimbawa ang Callisto Protocol at ang Dead Space Remake, na pareho sa huli ay hindi pinakawalan sa Japan dahil sa mga hindi pagkakasundo sa mga kinakailangang pagbabago.
Binago ang paglalarawan ni Yasuke:
Ang mga karagdagang pagbabago ay nagsasangkot sa paglalarawan ni Yasuke, isang pangunahing kalaban. Sa mga bersyon ng wikang Hapon ng mga listahan ng Steam and PlayStation Store, ang salitang "samurai" (侍) ay pinalitan ng "騎当千" (Ikki Tousen), na nangangahulugang "isang mandirigma na maaaring harapin ang isang libong mga kaaway." Sinusundan nito ang nakaraang kontrobersya na nakapalibot sa paggamit ng "Black Samurai" upang ilarawan si Yasuke, isang punto ng pagtatalo sa loob ng mga konteksto ng kasaysayan at kultura ng Hapon. Nauna nang sinabi ng Ubisoft na ang kanilang pokus ay nananatili sa paglikha ng libangan para sa isang malawak na madla, pag -iwas sa pagsulong ng mga tiyak na agenda.
Ang Assassin's Creed Shadows ay nakatakdang ilabas sa Marso 20, 2025, para sa PlayStation 5, Xbox Series X | S, at PC.
